Première Rencontre : Savannah en 1996. Elle l'a ensuite suivie sur quasiment toutes ses prestations à la télévision : Melrose Place, Lydia de Lucca, NCIS, Shérifs à Los Angeles, La guerre à la maison et les téléfilms : En quête d'innocence, A l'ombre de mes yeux, Un Inconnu dans mon lit, Mon ancien Amant,...
Recrutée par M6 pour doubler Jamie dans Profiler, Gaëlle ne pourra pas malheureusement pas à la dernière minute assurer le doublage à cause de son emploi du temps, et elle sera remplacée par Coco Noël.
Dernièrement, Gaëlle l'a doublée dans le téléfilm Ouragan Nucléaire et l'a doublée jusqu'à présent dans 12 fictions.

Autres comédiennes : Sarah Waynes Callies dans Jane & Tarzan et Prison Break, Julie Bowen dans Boston Justice, Rachel Lutrell dans Stargate Atlantis, Jessica Tuck dans Amy, Gwyneth Paltrow dans Le porteur de cerceuil, ...

Première rencontre : Magali a pris le relais de Marie-Françoise Sillène après son décès, sur Madame est Servie. Elle l’a doublé dans quelques téléfilms, mais c’est surtout depuis qu’Alyssa a tourné dans MP qu’elle s’est vraiment imposé sur Alyssa (Spin City, La dernière rivale, Dickie Roberts, Embrassez la mariée !, …).
Elle l'a doublée dans les 8 saisons que compte Charmed et dernièrement dans la série Earl. Elle l’a doublée pour l’instant dans 13 fictions.

Autres comédiennes : Lindsay Sloane dans Sabrina et Grosse Pointe, Kylie Travis dans Models Inc et Central Park West, Madeline Zima dans Une nounou d’enfer, …

Magali est aujourd'hui directrice artistique du doublage de la série Gossip Girl.